Yes, all official fullpage.js WordPress plugins (Elementor, Gutenberg, and soon Divi) can be installed with any theme.
However, if you need to use theme features, such as a header or a footer, you might need to know CSS and maybe JavaScript, depending on your theme and your design.
You might also find these articles relevant: